عودة العامل بعد الخروج النهائي